21 de abr de 2011

Presidenta Dilma Rousseff está na lista - da revista TIME - entre as 100 personalidades mais influentes do mundo

Já está na mídia a informação sobre a presença da presidenta Dilma Roussef na lista das 100 pessoas mais influentes neste ano de 2011 indicadas pela revista TIME. Grandes personalidades e personagens brasileiras estão frequentando, nas ultimas edições, a famosa lista da revista norteamericana que é publicada há oito anos, salvo engano. O presidente Lula já esteve na lista, o nosso craque Kaká também.


Estar presente na relação é, principalmente, uma demonstração de prestigio pessoal avaliado pelo grau de influencia que cada personagem exerce em seu meio, em sua atividade e em seu habitat social e politico.


Assim sendo a presença da presidenta Dilma é um reconhecimento internacional da sua historia e da sua presença meteórica na cena politica do Brasil. É também, de quebra, uma carga extra de responsabilidade, pois a partir dai as atenções de muitos segmentos da opinião publica e da chamada grande mídia no planeta estarão voltados para a nossa presidenta.


http://2.bp.blogspot.com/-UM4GYAwLW_Q/TY5i6xLdhGI/AAAAAAAAVpo/2GyYF1cIpjg/s640/image003.gif

http://img.timeinc.net/time/rd/trunk/www/web/feds/i/logo_time_home.gif


[texto no site de origem] ''Meet the most influential people in the world. They are artists and activists, reformers and researchers, heads of state and captains of industry. Their ideas spark dialogue and dissent and sometimes even revolution. Welcome to this years TIME.''.
Gifs ANimados Flechas (24)

[tradução by Google] '' Conheça as pessoas mais influentes do mundo. Eles são artistas e ativistas políticos, reformadores e pesquisadores, chefes de estado e os capitães da indústria. Suas idéias centelha do diálogo e da dissidência e, às vezes até mesmo a revolução. Bem-vindo à lista TIME deste ano.''

Dilma Rousseff

Dilma Rousseff
 .
[Texto de apresentação que está na revista TIME escrito por Michelle Bachellet sobre a presidenta Dilma Roussef]
It's not easy being the first woman to govern your country. Beyond the honor it signifies, there are still prejudices and stereotypes to confront. Nor is it easy to govern an emerging nation: when societies begin to see the light of development at the end of the tunnel, there is a surge of optimism and enthusiasm, but the challenges become more complex and the citizenry more demanding. It's harder still to govern a country as large and globally relevant as Brazil.
Dilma Rousseff, 63, has all of this ahead of her. Brazil is living a unique moment in its history, one of great opportunity, which requires a leader with solid experience and firm ideals. Dilma offers precisely that virtuous combination of wisdom and conviction that her country needs. Brazil's new President is a courageous fighter who stood up to its former military dictatorship and has dedicated her life to building a democratic alternative for development, social equality and women's rights.
Bachelet is the former President of Chile and the first executive director of U.N. Women
View the full list for "The 2011 TIME 100"

Gifs ANimados Flechas (177) [Tradução by Google] - "Não é fácil ser a primeira mulher a governar o seu país. Além da honra que ela significa, ainda existem preconceitos e estereótipos a enfrentar. Também não é fácil governar uma nação emergente: quando as sociedades começam a ver a luz do desenvolvimento no final do túnel, há uma onda de otimismo e entusiasmo, mas os desafios se tornam mais complexos e os cidadãos mais exigentes. É ainda mais difícil governar um país tão grande e globalmente relevante como o Brasil.

Dilma Rousseff, 63 anos, tem tudo isso à sua frente. O Brasil está vivendo um momento único em sua história, um dos grandes oportunidades, que exige um líder com uma sólida experiência e os ideais muito firmes. Dilma oferece precisamente essa combinação virtuosa de sabedoria e convicção de que seu país precisa. A nova presidenta do Brasil é uma lutadora corajosa que se levantou contra a ditadura militar e dedicou sua vida a construir uma alternativa democrática para o desenvolvimento, a igualdade social e os direitos das mulheres."



* Michelle Bachelet é a ex-presidente do Chile e a primeira mulher a exercer a função de  diretor-executivo da ONU
Veja a lista completa dos 100 mais influentes de 2011 da TIME



http://2.bp.blogspot.com/-UM4GYAwLW_Q/TY5i6xLdhGI/AAAAAAAAVpo/2GyYF1cIpjg/s640/image003.gif

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Blogs que me encantam!


..saia justa......† Trilha do Medo ♪....Blogueiros na Web - Ensinando o Sucesso no Blogger e Wordpress!..Emprego Virtual..Blog Ebooks Grátis....http://3.bp.blogspot.com/_vsVXJhAtvc8/ShLcueg5n2I/AAAAAAAACqo/sOQqVTcnVrc/S1600-R/blog.jpg..http://lh6.ggpht.com/_vc1VEWPuSmU/TN8mZZDF9tI/AAAAAAAAIJY/GWQU-iIvToI/banner-1.jpg....Divulgar textos | Publicar artigo....tirinhas do Zé........

Estatística deste blog: Comentários em Postagens Widget by Mundo Blogger

Safernet



FinderFox

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin